万葉故地　橋本の万葉歌碑　橋本駅前広場

橋本市は楳図かずおゆかりの町『まことちゃん像』が万葉歌碑と並んで建つ。

「白栲(しろたえ)に　にほふ信土(まつち)の　山川(やまがわ)に　わが馬なづむ　家恋ふらしも」

信土山の川で私の乗る馬が行き悩んでいる。
家人が私を思っているらしい。

この川のところで馬が難渋するのも、家人らが、こちらを思っているからだろうと、郷愁を訴えるのだ。

信士（真土）の山川は現在落合川と呼ばれ和歌山・奈良県境の川。
　
当時の旅人が難渋したことは、「神代の渡り場」に立って見ると、その渓谷の深さに実感させられる。
　
歌碑は、駅前広場にあるので馬が難渋する風景てはないが是非「飛び越え石」の現地に行って、この歌をうたってほしい。